当地时间1月31日至2月1日,中国农历(腊月廿一至廿二),“龙舞新春”欢乐春节系列文化交流活动在美国旧金山成功举办。中国驻旧金山总领事馆新春招待会、非遗进校园、龙年生肖主题快闪等丰富多彩的文化活动,将中国人迎接甲辰龙年的喜悦传递到大洋彼岸,让更多美国民众了解中国生肖文化,深化了中美人文交流。
此次系列文化交流活动由北京市文化和旅游局主办、北京市海外文化交流中心承办。1月31日,庆祝中美建交45周年暨新春招待会在中国驻旧金山总领事馆举办。中国驻旧金山总领事张建敏、旧金山市长伦敦·布里德、加州财务部长马世云、美中航空遗产基金会主席杰夫·格林、当地政要和主流机构代表等共两百余名嘉宾出席了活动。新华社、中新社、人民网、中国日报、凤凰卫视、ABC 7、旧金山标准、星岛日报、世界日报、侨报等20余家媒体到场报道。
出席嘉宾
中国驻旧金山总领事张建敏及夫人
旧金山市长伦敦·布里德
出席活动
中国驻旧金山总领事张建敏致辞
加州财务部长马世云致辞
招待会文艺表演丰富多彩,舞蹈《舞韵芳华》、琵琶独奏《龙船》、秧歌《迎春》、琵琶与双簧管合奏《龙的传人》等既展现龙年主题,同时展示了我国多民族的文化艺术与精神内核,通过音、舞、歌等多种艺术形式展现了中华文化深厚的历史积淀。
舞蹈《舞韵芳华》
琵琶独奏《龙船》
琵琶与双簧管合奏《龙的传人》
舞蹈《迎春》
与之配套的“你好,北京”图片展,通过对物质和非物质文化遗产的图像展示,呈现北京3000多年建城史和860多年建都史的魅力,以及新时代北京作为“一带一路”重要枢纽的高水平开放气息。全球吉庆生肖设计大赛历年获奖代表作品及相关文创产品展,则令在场美国嘉宾更形象地了解了生肖龙的内涵——它寄托着中华民族数千年来对完美人格的向往与追求,也承载着新春的吉祥与祝福。同时开展的北京入境游文旅推介活动,也让外国友人了解到北京当下极具魅力的文旅目的地。
“你好,北京”图片展
北京入境游文旅推介
全球吉庆生肖设计大赛获奖作品展
在现场的非遗展示互动中,北京皮影传承人韩冰在表演之余,用英文为嘉宾介绍了皮影的历史发展及表演技巧。空竹制作技艺传承人郭晓霞展示了多种材质、规格的空竹,并通过空竹“龙”的表演,活灵活现地展现出空竹的巧妙与灵动。
旧金山市长伦敦·布里德体验皮影
当地时间2月1日,北京非遗传承人走进旧金山圣心学校、美国启明中文学校,带领从小学到高中的数百名学生体验中国非遗的魅力。不少孩子上手操作,用中国皮影演绎自己创作的故事。年画、剪纸、空竹等非遗项目让学生们感受到中国传统审美的特点,也进一步激发了他们对中国文化的兴趣。
旧金山圣心学校学生体验空竹
启明中文学校学生展示自己的年画作品
启明中文学校学生体验皮影
在旧金山举办文化交流活动的同时,对外文化交流品牌“生肖主题快闪”也同期进行拍摄。快闪主题片《共舞中国龙》取景旧金山多处地标实景拍摄。炫技式舞龙表演贯穿全片,专业演员与当地观众、各国游客共同参与,共迎中国年。龙年生肖主题快闪专题片制作完成后将于国内外上映。“生肖主题快闪”每年春节期间前往不同国家和地区,开展生肖主题快闪表演、视频拍摄、文旅推介等活动,至今已举办8年。今年该活动将在美国、墨西哥、秘鲁等多国进行。
龙年生肖主题快闪
此次“欢乐春节”活动举办之时,距离第78届联合国大会决议将春节确定为联合国假日,刚刚过去月余。如今,春节已成为世界性的节庆节日,伴随“欢乐春节”持之以恒的国际传播,将有越来越多国家民众共享中国文化,加强民心相通,共促文明互鉴。