在秋色宜人、金风送爽的十一长假期间,由中国戏曲文化周组委会、北京市文化和旅游局主办,北京市海外文化交流中心、北京市丰台区文化创意产业促进中心承办的第五届中国戏曲文化周特别版块——“京剧文化之旅” 在北京园博园拉开帷幕,嘉宾在不同地域特色的中国古典园林与建筑中,欣赏京剧、昆曲等中国戏曲,体验“园林中的戏曲、戏曲中的园林”。
多国友人相聚,沉浸感受国粹之美
10月5日、6日,来自波兰、巴基斯坦、乌克兰、蒙古国等国驻华使馆代表及家属,以及来自北大、清华、北理工、北二外、首度医大等百余留学生出席了此次活动。在风景如画的园林中,各国嘉宾游园赏曲,学习身段,穿戴戏服,绘制脸谱,观看演出,通过充满趣味和新意的活动,沉浸式感受戏曲之美,感受中华传统文化的独特意蕴与魅力。
游园赏戏,其乐无穷
活动期间,受邀嘉宾一边游览原汁原味的江南园林,漫步期间其乐无穷,一边品味戏曲,沉浸式感受戏曲的艺术魅力。
受邀嘉宾在园林中观看京剧行当展示,了解京剧中生、旦、净、丑不同角色的扮相与表现手法;登高俯瞰北京园风景,欣赏河北梆子演出《岳母刺字》;听北方昆曲剧院国家一级演员魏春荣老师娓娓道来地讲述昆曲的起源与特点,欣赏昆曲《长生殿》,通过沉浸式的观演增强体验感,清雅昆曲与亭台楼阁、泉石花木交相辉映,领略到中国文化的独特意趣。
中英双语深度互动,沉浸体验京剧魅力
本次活动的互动体验环节更是重头戏。在忆江南的静趣堂,国家京剧院的艺术家们带来了《卖水》和《三岔口》两出京剧的片段,并中英双语示范讲解京剧特有的写意与虚拟化的表演手法。无需复杂的舞美、灯光、道具,京剧如何巧妙地通过程式化表演,表现出关门上锁、暗夜武打等动作。
外国友人踊跃上台互动,与专业演员们学习、尝试京剧中的手势、步法与身段。进行京剧戏服试穿体验,锦缎刺绣、宽衣褒袖穿在身上,做出挥动水袖做出“拂袖”“甩袖”等动作。华丽精致的京剧服饰更好地体会到中华戏曲文化的厚重。
历史悠久的戏曲文化与秋日园博园如画般的风景相映成趣,在充满趣味和新意的活动中,与戏曲“亲密接触”,沉浸式体验戏曲之美,感受中国文化的独特意蕴与魅力。